{"id":584,"date":"2015-10-26T11:30:07","date_gmt":"2015-10-26T10:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.artsaucarre.be\/theatre\/?p=584"},"modified":"2020-10-21T13:45:58","modified_gmt":"2020-10-21T12:45:58","slug":"elizabeth-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.artsaucarre.be\/theatre\/2015\/10\/26\/elizabeth-ii\/","title":{"rendered":"Elizabeth II"},"content":{"rendered":"

Aurore Fattier met en sc\u00e8ne \u00ab\u00a0Elizabeth II\u00a0\u00bb de Thomas Bernhard au Varia<\/a> du 10 au 14 novembre.<\/p>\n

\"rsz_elisabeth2marianne-grimont-3\"<\/a><\/p>\n

AVEC Jean-Pierre Baudson, Delphine Bibet, V\u00e9ronique Dumont, Michel Jurowicz, Denis Lavant, Fran\u00e7ois Sikivie, Alexandre Trocki | CR\u00c9ATION LUMI\u00c8RE Simon Siegman | SC\u00c9NOGRAPHIE Val\u00e9rie Jung | CR\u00c9ATION SON Brice Cannavo | ASSISTANAT SON Jean-Ma\u00ebl Guyot de la Pommeraye | COSTUMES Prunelle Rulens dit Rosier | CR\u00c9ATION VID\u00c9O Vincent Pinckaers | MAQUILLAGES, MASQUES Zaza da Fonseca | DIRECTION TECHNIQUE Fred Op de Beek | CONSTRUCTION DU D\u00c9COR Les ateliers du Th\u00e9\u00e2tre National | DRAMATURGIE, COLLABORATION ARTISTIQUE S\u00e9bastien Monf\u00e8 | ASSISTANAT \u00c0 LA MISE EN SC\u00c8NE Ledicia Garcia, Lara Ceulemans | MISE EN SC\u00c8NE Aurore Fattier<\/em><\/p>\n

TRADUCTION Claude Porcell chez L\u2019Arche Editeur.<\/p>\n

EN AUTRICHE, UN JOUR DE D\u00c9FIL\u00c9 DE LA REINE D\u2019ANGLETERRE<\/strong><\/em><\/p>\n

Aurore Fattier aime les grands textes de th\u00e9\u00e2tre : Racine, Feydeau, Pinter\u2026 qu\u2019elle \u00e9lectrise avec l\u2019acuit\u00e9 de son regard de jeune femme de son temps. Cette pi\u00e8ce dr\u00f4le et cruelle de Thomas Bernhard est pour elle une machine \u00e0 jouer, comme elle dirait une machine \u00e0 tuer. Elle y voit une d\u00e9capitation en r\u00e8gle, et par les mots, d\u2019un monde hypocrite, int\u00e9ress\u00e9 et r\u00e9actionnaire dont le th\u00e9\u00e2tre est loin d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019abri, et qui se tapit sous le masque de la tradition et de la biens\u00e9ance. Entre rejet et besoin des autres, entre peurs et audaces, c\u2019est une sorte d\u2019hommage qu\u2019elle rend ainsi \u00e0 notre \u00ab bouffonnerie m\u00e9taphysique \u00bb, \u00e0 notre faiblesse et \u00e0 notre morosit\u00e9 en m\u00eame temps qu\u2019\u00e0 notre disposition \u00e0 rire et \u00e0 notre irr\u00e9pressible pulsion de vie, envers et malgr\u00e9 tout.<\/em><\/p>\n

Herrenstein, un richissime marchand d\u2019armes \u00e0 la retraite, attend l\u2019arriv\u00e9e de tout le gratin viennois qui vient assister depuis le balcon de son splendide appartement au d\u00e9fil\u00e9 de la Reine d\u2019Angleterre Elisabeth II.<\/em><\/p>\n

Le vieil homme voit \u00ab cette smala perverse \u00bb se goinfrer au buffet et r\u00f4der avec avidit\u00e9 autour de sa carcasse pour obtenir une part d\u2019h\u00e9ritage. Mais si la m\u00e9chancet\u00e9 conserve\u2026 celui qui enterrera Herrenstein n\u2019est pas encore n\u00e9 !<\/em><\/p>\n

M\u00eame infirme, m\u00eame vieux, le puissant industriel est d\u2019une insolence verbale \u00e9blouissante. Il entretient sa vitalit\u00e9 en cultivant une haine m\u00e9thodique envers cette \u00ab racaille \u00bb autrichienne. Toute la journ\u00e9e, il abreuve de ses diatribes inspir\u00e9es les oreilles de Richard, son majordome, avec lequel il entretient depuis vingt-cinq ans une relation quasi masochiste. Agripp\u00e9 \u00e0 sa veste, le vieil industriel va subir cette journ\u00e9e de cauchemar jusqu\u2019\u00e0 ce que celle-ci prenne fin au moyen d\u2019un incroyable coup de th\u00e9\u00e2tre\u2026<\/em><\/p>\n

\u00c9crite en 1987, Elisabeth II est l\u2019avant-derni\u00e8re pi\u00e8ce de Thomas Bernhard. Son sous-titre \u201cPas une com\u00e9die\u201d est peut-\u00eatre ironique, car elle est sans conteste l\u2019une des pi\u00e8ces les plus dr\u00f4les et les plus cruelles qu\u2019il ait \u00e9crites. Elle contient d\u00e9j\u00e0 les germes du scandale qu\u2019il d\u00e9clenchera avec sa derni\u00e8re pi\u00e8ce, La Place des H\u00e9ros, qu\u2019il \u00e9crit l\u2019ann\u00e9e suivante et dans laquelle on entend qu\u2019\u00ab il y a aujourd\u2019hui plus de nazis \u00e0 Vienne qu\u2019en 1938 \u00bb. Dans Elisabeth II, les personnages viennent assister \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement \u201cpeople\u201d, situation propice pour que Thomas Bernhard injecte ses th\u00e8mes de pr\u00e9dilection. Mais il est bien plus qu\u2019un auteur \u00e0 scandales. Il est aussi un auteur au souffle in\u00e9puisable. Son \u00e9criture dense, bless\u00e9e et f\u00e9roce semble marteler jusqu\u2019au ressassement, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9puisement ce besoin de dire la r\u00e9alit\u00e9 en m\u00eame temps que l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019y parvenir vraiment, comme s\u2019il cherchait \u00e0 se faire entendre plut\u00f4t que d\u2019expliquer.<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aurore Fattier met en sc\u00e8ne \u00ab\u00a0Elizabeth II\u00a0\u00bb de Thomas Bernhard au Varia du 10 au 14 novembre. AVEC Jean-Pierre Baudson, Delphine Bibet, V\u00e9ronique Dumont, Michel Jurowicz, Denis Lavant, Fran\u00e7ois Sikivie, Alexandre Trocki | CR\u00c9ATION LUMI\u00c8RE Simon Siegman | SC\u00c9NOGRAPHIE Val\u00e9rie<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":586,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spectacles-intervenants"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.artsaucarre.be\/theatre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.artsaucarre.be\/theatre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.artsaucarre.be\/theatre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.artsaucarre.be\/theatre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.artsaucarre.be\/theatre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=584"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.artsaucarre.be\/theatre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":588,"href":"https:\/\/blog.artsaucarre.be\/theatre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions\/588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.artsaucarre.be\/theatre\/wp-json\/wp\/v2\/media\/586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.artsaucarre.be\/theatre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.artsaucarre.be\/theatre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.artsaucarre.be\/theatre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}